Help won't arrive in a few minutes or hours, but will take years, while the ship's hull is just a loose boundary separating you from the infinite void. Every good space horror is partially or completely based on this. In this case, Directive 8020 understands all of this well enough and builds its entire plot around that feeling.